Στο συνέδριο TechCrunch Disrupt, ο Ρίτσαρντ νιώθει την πίεση να ολοκληρώσει την παρουσίασή του, αλλά τον αποσπά μια κοπέλα που διαδίδει φήμες για εκείνον. Στο μεταξύ, ο Τζάρεντ ανησυχεί ότι η Μόνικα θα πάρει τη θέση του στην εταιρεία.