Επεισόδιο 2.0:
Μπογκοτά
Στην Μπογκοτά, ο Κόνορ Γούντμαν πληροφορείται για μια επικίνδυνη ναρκωτική ουσία, που κάνει τα θύματα ανίκανα να αρνηθούν οτιδήποτε τους ζητηθεί. Ο Κόνορ βάζει στόχο να την ανακαλύψει, γνωρίζοντας πως το ρίσκο που παίρνει είναι μεγάλο.