Επιχειρώντας να αφήσουν το ταραχώδες παρελθόν πίσω τους, οι κατασκευαστές μοτοσυκλετών Πολ Σίνιορ και Τζούνιορ είναι επιτέλους έτοιμοι να φτιάξουν και τη σχέση τους.