Για να δει εάν ο Τόνι και ο Ρότζερ μπορούν να τα πάνε καλά σε ένα ταξίδι στο διάστημα, ο Μπέλοους τούς συστήνει να μείνουν μαζί. Ετσι, η Τζίνι φεύγει από το σπίτι αλλά κανονίζει οι επιθυμίες του να ικανοποιούνται κατά την απουσία της.