Πατέρας και γιος δέχονται επίθεση από σφήκες και καλούν την άμεση δράση για να τους απεγκλωβίσει από το αυτοκίνητό τους. Ενας σκύλος μαζί με τον ιδιοκτήτη του παγιδεύονται σε γκρεμό, ενώ ένας καουμπόι προσπαθεί να δαμάσει ένα άγριο άλογο.