Ο Γρηγόρης έχει αναρρωτική άδεια επ΄ αόριστον απ΄ τη δουλειά, και με το αυξημένο ωράριο της Κατερίνας, όλες οι δουλειές πέφτουν πάνω του. Εκτός από όλα τα μαστορέματα και τα θέματα των παιδιών, η Κατερίνα τού φορτώνει και να βρει άντρα για την Έμυ.