Στην πρώτη ώρα του διπλού επεισοδίου του φινάλε, μια σειρά από επικίνδυνα γεγονότα θα κορυφωθούν σε μια καταστροφική στιγμή που θα αλλάξει για πάντα τη ζωή όλων.