Επεισόδιο 1.3:
Check Out Time
Ένας μεγαλοδικηγόρος βρίσκεται δολοφονημένος στο δωμάτιο του ξενοδοχείου και πριν η Κάρι και ο Άλ καταπιαστούν με την υπόθεση, μια καμαριέρα ομολογεί πως τον σκότωσε, καθώς προσπάθησε να την βιάσει. Πολύ απλό για να είναι αληθινό, γι" αυτό και η Κάρι συνεχίζει την έρευνα.