Τα επικίνδυνα ρεύματα των ποταμών, η έλλειψη φαγητού και ο κίνδυνος της υποθερμίας είναι οι καινούργιες προκλήσεις με τις οποίες έρχονται αντιμέτωποι οι ατρόμητοι άντρες, καθώς διασχίζουν τα εντυπωσιακά και αφιλόξενα εδάφη της Αλάσκας.