Επεισόδιο 3.0:
Αντιγράφοντας τις τεχνικές των ζώων
Η εκπομπή συγκρίνει τις τεχνικές που χρησιμοποιούν οι άνθρωποι με εκείνες διαφόρων ζώων, όπως τα φίδια, οι μαϊμούδες και οι τίγρεις, οι κινήσεις των οποίων έχουν εδώ και αιώνες αποτελέσει πηγή έμπνευσης για δασκάλους των πολεμικών τεχνών.