Η Αστυνομία Ζώων του Χιούστον αγωνίζεται για την προστασία και διάσωση των ζώων. Ο επιθεωρητής Γιάντζεν σώζει δεκάδες σκυλιά από βέβαιο θάνατο κατά τη διάρκεια πυρκαγιάς, ενώ ένας τεχνικός γλιτώνει μερικά κουτάβια από πνιγμό!