Μια 13χρονη κατηγορείται για τον βανδαλισμό του αυτοκινήτου ενός γείτονα, ύστερα από μια διαφωνία που αφορούσε ένα iPod. Το κορίτσι αρνείται οποιαδήποτε κατηγορία και ισχυρίζεται πως την ψέκασαν με σπρέι πιπεριού κατά τη διάρκεια της αψιμαχίας.