Η ομάδα ανακαλύπτει ένα αποκριάτικο παιχνίδι βίνταζ, το οποίο χρειάζεται αποκατάσταση, κι ένα επαγγελματικό οχτάγωνο κλουβί αγώνων σε μια πρωινή δημοπρασία στο Στάντον της Καλιφόρνιας.