Σε μία ραδιοφωνική εκπομπή, ο Τζούνιορ ανακοινώνει ότι θα ανοίξει τη δική του επιχείρηση και θα ανταγωνιστεί τον πατέρα του. Ταυτόχρονα, στρατολογεί έναν από τους πρώην μηχανικούς της οικογενειακής επιχείρησης.