Μετά τη βραδινή τους έξοδο, ο Νότης και η Μαρία έρχονται λίγο πιο κοντά. Ο Γιώργος επιστρατεύει έναν ξάδερφό του να πηγαίνει καθημερινά στο μπαράκι και να παρακολουθεί τη συμπεριφορά της Νιόβης, φοβούμενος μήπως η γυναίκα του φλερτάρει με κάποιον πελάτη του μαγαζιού.