Σήμερα, ο διευθυντής του πάρκου και ειδικός στην άγρια ζωή Τιμ Φόλκνερ επιχειρεί να ζυγίσει τον Λεονάρντο, μία χελώνα. Στη συνέχεια, επισκέπτεται την Κίμπερλι, το καγκουρό Λάμχολτζ που πιθανολογείται ότι υποφέρει από κολικούς πόνους.