Επεισόδιο 1.0:
Διώρυγα Παναμά / ΧΥΤΑ
Συχνά θεωρούμε δεδομένα αντικείμενα που όμως είναι επιτεύγματα της πιο εξελιγμένης τεχνολογίας. Ενα πλοίο 50.000 τόνων διασχίζει τη διώρυγα του Παναμά με μόλις μερικά εκατοστά περιθώριο. Το Σαν Φρανσίσκο διαθέτει 1 δις τόνων απορριμμάτων!