Οι αγοραστές βρίσκονται στο Κόμπτον, όπου ο Τζάροντ αποκτά νέο παρατσούκλι και βρίσκει κάτι που παλιότερα συνήθιζε να συλλέγει. Ο Μάικ αγοράζει μία αποθήκη χωρίς ο Χερμπ να τη θέλει και ο Μπάρι ξανασμίγει με τον παλιό του φίλο, Κένι.