Σας έχει τύχει να αισθανθείτε μόνοι το Σαββατοβράδο; Ότι όλος ο υπόλοιπος κόσμος είναι έξω και διασκεδάζει εκτός από σας;
Όταν ο Λουκάς δεν απαντά στα τηλέφωνα της Ράνιας και το θερμόμετρο της Λίλας δείχνει 39,5... Η Ράνια κι η Λίλα αντιμετωπίζουν μια μοίρα χειρότερη απ’ το θάνατο: να περάσουν ένα ολόκληρο Σαββατόβραδο μαζί! Η Μάρω κι ο Ορέστης συνειδητοποιούν ότι, όταν ο άλλος δεν σε καταλαβαίνει, μπορείς να νιώθεις μοναξιά ακόμα και μέσα σε μια σχέση... Κι ο Αρθούρος περιπλανιέται μόνος στους δρόμους της πόλης κι αναρωτιέται γιατί δεν αξίζει κάτι καλύτερο... Οι s1NgLes έρχονται αντιμέτωποι με το μεγαλύτερο εχθρό τους: τη μοναξιά. Και καθένας το αντιμετωπίζει με το δικό του τρόπο. Η Μάρω θα ετοιμάσει ένα ρομαντικό δείπνο, ο Αρθούρος θα ξεκινήσει ψυχανάλυση κι η Ράνια θα συναντήσει τον Λουκά στη γέφυρα και θα μεταμορφωθεί σε κοριτσάκι... Εμπόδια στο δρόμο τους ο εγωισμός, η ανασφάλεια, ο φόβος να μην πληγωθούν κι ... ένα μποξεράκι με πιγκουίνους! Αλλά ποιος ξέρει; ΄Ισως υπάρχουν ακόμα ελπίδες να λιώσουν οι πάγοι στον Βόρειο Πόλο!