Ο καπετάνιος Γουότσον και η οργάνωση "Sea Shepherd" μάχονται κατά της φαλαινοθηρίας. Οι "Ποιμένες των Θαλασσών" καλούνται να εντοπίσουν πέντε Νορβηγούς αγνοούμενους με κίνδυνο της ζωής τους, μετά από έκκληση του ναυτικού της Ν. Ζηλανδίας.