Τα αγόρια κατευθύνονται σε μια ιδιοκτησία στο Βέρμοντ γεμάτη με είδη που έχουν να κάνουν με βενζινάδικα. Αργότερα ο Μάικ καταπιάνεται με δύο μεγάλα πρότζεκτ στην Αϊόβα ενώ ο Φρανκ και ο Ντέιβ προσπαθούν να αγοράσουν ένα σπάνιο αυτοκίνητο.