Η Περλ το κανίς ήταν στο κομμωτήριο όταν ξαφνικά άρχισε να έχει εσωτερική αιμορραγία. Ο Κρις δίνει μάχη με το χρόνο για να διαγνώσει το πρόβλημα καθώς η ζωή της Περλ κρέμεται από μια κλωστή.