Επεισόδιο 1.0:
Το αλκοόλ στις ΗΠΑ
Ακολουθήστε τους αστυνομικούς που αγωνίζονται να διατηρήσουν την τάξη κατά τη διάρκεια των εορτασμών για την "Ημέρα της Εργασίας" στο Φίνιξ, μια πόλη που διατηρεί πολύ σκληρή στάση σε ότι αφορά τα εγκλήματα που σχετίζονται με το αλκοόλ.