Ο Πολ και ο Τζίμι πιάνουν αλιγάτορες, ετοιμάζονται να κυνηγήσουν νεογέννητους αλιγάτορες και προβληματίζονται με τη στάση του Σκοτ. Την ημέρα του κυνηγιού, μία μητέρα είναι αποφασισμένη να προστατεύσει τα μικρά της κι ας πεθάνει.