Παρακολουθήστε τους τροχονόμους στην Αμερική καθώς καταδιώκουν παράτολμους οδηγούς. Ένας αστυνομικός στο Σικάγο δυσκολεύεται να επιβάλλει τον νόμο σε γιατρούς και νοσοκόμες που ίσως χρειαστεί κάποια στιγμή να τον περιθάλψουν.