Μετά τις ρομαντικές πιέσεις του Χιου και του Τόουκ, η Πένι παίρνει μια αναπάντεχη απόφαση. Την ίδια στιγμή, η Μέριλ καταφεύγει στον εκβιασμό, προκειμένου να ανακληθεί η απόλυση της Τσάρλι από το σχολείο.