Ο Μαριότι μοντάρει το βίντεο με τη Βιολέτα και τον Τόμας: έτσι τώρα φαίνεται σαν να λένε πως έχουν σχέση μεταξύ τους, πίσω από την πλάτη του Λεόν. Η Φραντσέσκα δείχνει το βίντεο στη Βιολέτα, κι εκείνη τρέχει αμέσως να βρει τον Λεόν και να του εξηγήσει, εκείνος όμως της ζητά να χωρίσουν.