Ο Jay είναι απογοητευμένος από τη δουλειά του, και ο Manny έχει άγχος για μία σχολική εργασία. Η Gloria θέλει να τους βοηθήσει, αλλά κανείς τους δεν φαίνεται να το επιζητά.