Όταν η ιερόδουλη από το πιλοτικό επεισόδιο εμφανίζεται στην πόρτα του Jim κυοφορώντας το παιδί του Billy, η μητέρα του, Janice είναι τρομοκρατημένη.