Η Μελ ειδοποιείται για έναν ασθενή που είναι πιθανό να έχει μολυνθεί από τον ιό Εμπολα. Πρώτη της κίνηση είναι να περιορίσει την επαφή του άνδρα με τους άλλους επιβάτες, μέχρι να λάβει την τελική διάγνωση.