Επεισόδιο 1.11:
Ο Κρουζ και η Ρις αναλαμβάνουν την εξιχνίαση της δολοφονίας ενός άντρα από τη γυναίκα του, κατά την διάρκεια μίας έντονης διαμάχης. Οι έρευνες τούς οδηγούν στην επιχείρηση καλλιέργειας μαριχουάνας, την οποία είχε στήσει η οικογένεια, αλλά όχι και στο όπλο του εγκλήματος. Όσον αφορά στην προσωπική υπόθεση του Κρουζ, ο ντετέκτιβ, πηγαίνει να βρει τον πραγματικό ένοχο της υπόθεσης, ο οποίος έχει βρει τον δρόμο του θεού και δηλώνει ένας ξαναγεννημένος χριστιανός. Ενώ αμφιταλαντεύεται για το αν θα πρέπει να συλλάβει ή όχι τον ένοχο, συνειδητοποιεί ότι όπως και να χειριστεί τον δολοφόνο, το ερώτημα, ποιος ήταν εκείνος που τον παγίδευσε, θα παραμείνει αναπάντητο...