Επεισόδιο 1.11:
Από την Ιαπωνία στη Χαβάη
Ο Κάι και η Κοραλί Οχουτσί επιδιώκουν να μετακομίσουν με την τετραμελή οικογένειά τους από ένα μικροσκοπικό διαμέρισμα του Τόκιο της Ιαπωνίας σε μια ευρύχωρη κατοικία στο Μεγάλο Νησί. Μαζί με τη μεσίτρια Άνι Μεντόζα, επισκέπτονται τρία σπίτια που προσφέρουν εκπληκτική θέα.