Ενας ανεπιθύμητος επισκέπτης βρίσκεται στον βόρειο Ειρηνικό, αγοράζοντας πολύτιμα κομμάτια γης και απειλώντας πολλές νεογέννητες φώκιες κάθε χρόνο.