Οι ντετέκτιβ σταματούν έναν οδηγό υπό την επήρεια μαριχουάνας και με ναρκωτικά στην κατοχή του. Εν τω μεταξύ, η αστυνομία του Τζάκσονβιλ Μπιτς σταματά έναν άνδρα που οδηγούσε απρόσεκτα ένα χλοοκοπτικό όχημα.