Μετά από μια περίοδο με καλό καιρό, οι κυνηγοί θησαυρών επιστρέφουν σπίτι και η θερμοκρασία πέφτει στους -34 βαθμούς στη Βερίγγειο θάλασσα. Τρεις ομάδες βουτούν κάτω από τον πάγο για να βρουν τον παγωμένο χρυσό.