Επεισόδιο 3.0:
Διαβάζοντας τα σημάδια
Ενώ ο Ρικ απουσιάζει από το κατάστημα, ο αδελφός του Ρον αναλαμβάνει πρωτοβουλία όταν ένας πελάτης φέρνει ένα παμπάλαιο παιχνίδι-μετρητή αγάπης. Θα καταλήξει η επισκευή σε νέο ρομαντικό ειδύλλιο ή θα ραγίσει την καρδιά του Ρον;