Επεισόδιο 1.0:
Φύλακας - Αγγελος
Οταν τα ζώα χρειάζονται περισσότερη βοήθεια από αυτή που προσφέρουν οι επιθεωρητές της Αμερικανικής Οργάνωσης για την Πρόληψη της Βίας κατά των Ζώων, οι ειδικοί της HLE σπεύδουν να βοηθήσουν. Εντονα συναισθήματα κι απίστευτα περιστατικά!