Η ειδική επιθεωρητής Αν Μαρί Λούκας και η ειδική πράκτορας Τζόαν Σαντάνο σπεύδουν να βοηθήσουν ένα σκύλο που ζει σε ανθυγιεινές συνθήκες στο Κουίνσλαντ.