H "Εδέμ των Χιμπατζήδων" του Ινστιτούτου Γκούνταλ στη Νότια Αφρική φιλοξενεί ζώα που διασώζονται από τα δεινά της αιχμαλωσίας. Ο Τόνι και η Σάμπα βγαίνουν από την καραντίνα ώστε να ξεκινήσει η διαδικασία της ενσωμάτωσης με τα άλλα ζώα.