Ο Πολ ο πρεσβύτερος επισκέπτεται τη γκαλερί του Μίκι και στους πίνακες του γιου του βλέπει την απεικόνιση των ταραγμένων σχέσεών τους. Την ίδια ώρα, αποφασίζεται το αποτέλεσμα της μήνυσης.