Ο Ράιαν ελπίζει ότι θα οδηγηθεί στα ίχνη του Τζο, αλλά το σχέδιό του δεν εξελίσσεται όπως θα ήθελε. Στο μεταξύ, η Κλερ ζητά από την Κάρι να παραδώσει ένα μήνυμα στον Τζο, ενώ ο Γουέστον παίρνει μια απόφαση που θα αλλάξει τη ζωή του.