Επεισόδιο 1.0:
Τραγούδι στη λάσπη
Το τεράστιο τρόλεϊ που μεταφέρει ο Μαρκ μέσα σε μια βίαιη θύελλα από χαλάζι είναι πιθανόν να μη χωράει να περάσει κάτω από μια γέφυρα. Στο μεταξύ, η Τζένιφερ πρέπει να μεταφέρει μια τεράστια ποσότητα ζωντανών καραβίδων σε ένα εστιατόριο που μόλις άνοιξε.