Το φορτηγό του Ρόι σταματά απότομα όταν χαλάει για τελευταία φορά, ενώ ο Τζάρετ παραδίδει ένα ανακαινισμένο Delorean αξίας 150.000 δολαρίων σε έναν γκρινιάρη πελάτη.