Στο Βάλτο, ο Σέλμπι πηγαίνει σε αποστολή αναζήτησης θησαυρού και καταλήγει σε έναν αγώνα κατά της Μπελίντα. Στο μεταξύ τα προβλήματα δεν τελειώνουν και οι καταστροφές συνεχίζονται. Η άφιξη του Ντέιβ προκαλεί μεγάλη αναστάτωση.