Η Εμπρού και ο Μπαράν έχουν πλέον εμπιστοσύνη μεταξύ τους αλλά οι μυστικές τους κουβέντες προκαλούν φόβο στη Ναρίν. Η Αντά αντιδρά απροσδόκητα όταν μαθαίνει τα αισθήματα της Μάγια για τον Σερντάρ. Η σχέση μεταξύ της Αντά, της Μάγια και του Σερντάρ παίρνει αναπάντεχη τροπή.