O Γκρεγκ αποφασίζει για πρώτη φορά στη ζωή του να ακούσει την καρδιά του και να ακολουθήσει το ένστικτό του. Η παρορμητική του διάθεση, θέτει σε κίνδυνο την καριέρα αλλά και την ασφάλειά του. Η Μαρίσα δέχεται την απροσδόκητη επίσκεψη από έναν παλιό της φίλο. Ο Ράμπιτ προσπαθεί να βοηθήσει έναν ασθενή να ξεπεράσει τον χαμό ενός αγαπημένου του προσώπου...