Ο Κρίστιαν βρίσκεται μόνος του στη χειρότερη στιγμή της ζωής του καθώς ξεκινάει χημειοθεραπεία για να καταπολεμήσει τον καρκίνο. Στρέφεται στην Κίμπερ και την Τζούλια για συναισθηματική στήριξη αλλά και οι δύο τον απορρίπτουν και η Λιζ είναι αυτή που θα σταθεί δίπλα του. Ο Σον κρύβει το γεγονός της ανάρρωσης τους από όλους αλλά τελικά καταφέρνει να αποκαταστήσει τις σχέσεις του με την οικογένεια του...