Η ομάδα ερευνά μια στυγερή δολοφονία αλλά σύντομα διαπιστώνει ότι υπάρχουν πολλά σκοτεινά μυστικά στην έφοδο για εμπόριο ναρκωτικών, που φαίνεται να μην πήγε καλά. Ο εν διαστάσει σύζυγος της Ράιντορ επιστρέφει για να εργαστεί ως δικηγόρος διορισμένος από το δικαστήριο.