Στο σημερινό επεισόδιο, οι αφοσιωμένοι ειδικοί επιθεωρητές της οργάνωσης ASPCA καλούνται να αναλάβουν δράση, όταν πληροφορούνται ότι ένας σκύλος έχει τραυματιστεί από τον ιδιοκτήτη του κατά τη διάρκεια οικογενειακού καβγά.