Οι αγοραστές επιστρέφουν στο Ουόξακι, όπου ο Βικ και ο Σόνι Μάντεϊ ανακαλύπτουν κάτι που τους οδηγεί στον Τζέιμι Μπεν τωνDallas Stars. Ο Ρίκι και ο Μπάμπα παίρνουν ένα σκάφος ως το Χιούστον, ενώ η Τζένι συγκινείται από κάτι αγγελικό.